Команде нужно 1,4 млн рублей.

Студия GamesVoice объявила о старте кампании по сбору средств на создание русской озвучки Assassin's Creed Black Flag Resynced.

По словам команды, после анализа материалов оригинальной игры и файлов обновленного издания стало ясно, что адаптировать существующий дубляж не получится. Вместо этого студия решила подготовить практически полностью новую локализацию с повторной записью как минимум всех ключевых персонажей.

На реализацию проекта требуется 1,4 млн рублей. В GamesVoice отмечают, что намерены создать озвучку, соответствующую уровню одной из самых известных частей серии Assassin's Creed.

Кроме того, разработчики локализации намекнули, что в случае успешного завершения сбора могут заняться русским дубляжом Assassin's Creed Mirage, который также давно остается одним из самых востребованных проектов среди поклонников студии.

Источник